субота, 29. април 2017.

Kačalovljevom psu - Sergej Jesenjin


Džimi, daj mi šapu za sreću 
Takve šape ne videh nikada
Hajde, lajaćemo na tu tišinu
Uoči izlaska plavog meseca
Džimi, daj mi šapu za sreću

Izvini, dragi, ne gledaj me tako
Pokušaj shvatiti najprostije 
Ti ne shvataš da nije lako živeti
I da svet nije puka dobrota

Tvoj gospodar je cenjen vrlo, 
I mnogi mu gosti dolaze,
I svaki gost bez razmišljanja
Rukom prođe kroz tvoju zlatnu, mekanu dlaku 

Ti si stvarno divno pseto,
Sa svakim se sprijateljiš lako
I trčiš mu u susret da ga grliš i ljubiš,
Poput kakvog pijanog druga

Mnogi su, Džimi, dolazili i odlazili
Ali ona najtužnija od svih, reci mi 
Nije li slučajno dolazila?

Doći će, Džimi, veruj mi na reč
I kada pogledaš u njene oči
Za sve što sam kriv i za šta nisam
Džimi, lizni joj ruku ti, umesto mene